Проектно-реставрационная мастерская
Главная / Публикации /

Знакомство с Сицилией










В. И. Симиненко

архитектор-реставратор высшей категории, заслуженный работник культуры РФ, профессор УГАХА

 

 

 

 

 

Н. А. Бушмелева

архитектор-реставратор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Знакомство с Сицилией

 

В мае 2005 года состоялась III российско-итальянская конференция «Дни Российской архитектуры в Италии. Диалог во времени» в Палермо (регион Сицилия), организованная департаментом строительства Министерства промышленности и ЖКХ РФ совместно с Министерством культуры РФ, Министерством регионального развития РФ и Министерством производственной деятельности Италии.

В конференции участвовали 142 российских специалиста: представители органов архитектуры и градостроительства, органов по охране культурного наследия; архитекторы и инженеры ведущих российских реставрационных фирм.

Конференция проходила в течение трёх дней в Палермо, Палаццо Ризо. Участники выслушали доклады итальянских и российских реставраторов об опыте работы по реставрации и реконструкции памятников архитектуры и градостроительного искусства в малых и средних исторических городах.

 

В ходе работы конференции были проведены круглые столы по темам:

- культура реставрации;

- технологии реставрации;

- материалы для реставрационных работ;

- привлечение частных инвестиций и опыт приватизации памятников архитектуры в России.

Ведущие реставрационные фирмы Москвы, С.-Петербурга, Нижнего Новгорода, Урала, Тюменской области, Башкортостана представили на выставке российской делегации реализованные работы, а так же проекты и методики реставрации и реконструкции памятников истории и культуры.

Уральский регион представляла фирма «Терем» (директор – В. И. Симиненко). Экспозиция, показывающая опыт реставрации памятников архитектуры Свердловской области, а также возрождение уникального промысла – производства фаянсовых иконостасов, имела большой успех. Буклеты, подготовленные специально для конференции, полностью разошлись, а по тому, что детали фаянсового иконостаса пропали с места экспозиции, можно судить об интересе к этому виду производства.

Интересно было познакомиться с экспонатами Сицилийского регионального реставрационного центра, методиками, применяемыми итальянскими реставраторами.

Одним из основных принципов охраны наследия итальянские специалисты провозглашают сохранение памятника в том виде, в котором он дошёл до настоящего времени. Реконструкция и воссоздание утраченных частей применяются крайне редко, и для проведения таких работ требуются веские основания – такие, как, например, угроза полной утраты памятника. Как правило, для сохранения объектов применяются различные методы укрепления, анастилоз, консервация, а также сохранение архитектурного и природного окружения памятника: в центрах исторических городов сохраняется контекстная застройка, покрытия улиц и тротуаров.

Необходимость сохранения наследия многих эпох возлагает высокую ответственность на реставраторов Сицилии. Сицилийский региональный реставрационный центр ведёт плодотворную научную и производственную деятельность региональный центр по охране и реставрации памятников истории и культуры.

Тысячелетняя история острова, несущая влияние многих культур – греческой, римской и византийской, ислама, европейского средневековья и возрождения, переплелась в произведениях изобразительного искусства и архитектуры, сделав их уникальными, не имеющими аналогов нигде в мире.

После окончания конференции для российской делегации был проведён тур по наиболее значимым историко-культурным центрам острова:

- исторические кварталы Палермо;

- собор и комплекс Бенидиктинского аббатства в Монреале;

- Долина Храмов в Агридженто;

- «Сад в камне» - бриллиант барочной архитектуры город Ното;

- древние города – Сиракузы и Таормина – в окрестностях действующего вулкана Этна.

 

 

 

 


Июнь 2005, журнал Стройкомплекс Среднего Урала.